EBK For Translation, Subtitling, and Localization Services: Martial Arts Movies Subtitles ترجمات أفلام فنون القتال

Tiger claws 1992

ترجمة فيلم مخــــالــــب النـــــــــــمر

لا تعرف الشرطة ما الذي تفعله.. إنها تتعامل مع قاتل متسلسل يهدف لقتل محترفي فنون القتال، الذين يقتلون واحداً تلو الآخر بنفس الطريقة الوحشية
ربما تكون هذه فرصة للمحققة ليندا ماسترسون (سينثيا روثروك) لتعمل في قضية القتل الأولى لها، فتتولى العمل و معها أخصائي فنون القتال الرقيب طارق ريتشاردز (جلال مرعي).. الآن يحتاجان لأن يجدا محترفاً لأسلوب النمر؛ لأن القاتل يستعمل طريقة أسلوب النمر في الكونغ فو، و هي ليست بالمهمة السهلة لأن أسلوب النمر أسلوب قديم و شرس و نادر جداً

للسؤال عن النسخة المتوفرة للترجمة أو الفيلم رجاء التواصل معنا بالضغط على الرابط
Contact us here to get a copy of any film, video or subtitle

One armed boxer 1971
المقاتل الأكتع

الترجمة للنسخة DVD
DVD Version subtitle

يحكي الفيلم عن تيين لونج، بطل مدرسة تشينج تي الصينية لفنون القتال، و الذي يصطدم بشاو لاو لو الرجل الفاسد الذي يدير أعمال البغاء و تجارة الأفيون في الصين، و يشتبك مع رجاله رجال عصابة الخطاف، فيلقنهم درساً قاسياً..
ينقل رجال شاو لاو لو له، أن تيين لونج قد تعمد إهانته، و لذلك يذهب شاو لاو لو إلى مدرسة تشينج تي، مطالباً معلمها بأن يسلمه تيين لونج لمعاقبته.. لكن المعلم يرفض ذلك و يؤكد لشاو إنه قد عاقب تيين بما يكفي.. و لا يقتنع شاو بذلك الكلام، فيدور قتال بينهما، تكون فيه الهزيمة من نصيب شاو و رجال عصابته..
لكن شاو يعد بالانتقام و يخطط له، و لذلك يستأجر بعض المرتزقة الأجانب من شنغهاي، خبراء في الكاراتيه و المصارعة التايلاندية و التايكوندو و اليوجا و أيضاً يستعين بمساعدة رهبان التبت، ليعود بكل من جمعهم، واعداً إياهم بأموال طائلة يجمعونها معه بعد الانتقام من مساعدته في تجارة الأفيون.
و يدور قتال دام في مدرسة تشينج تي، تكون نتيجته، أن يلقى معلم المدرسة مصرعه مع كل طلابه، و يفقد تيين لونج أحد ذراعيه..
و هكذا يصبح تيين لونج الأكتع، مقاتلاً سابقاً واهناً عاجزاً، تطارده ذكرى ما حدث له و لمعلمه في مدرسة تشينج تي..
فهل يمكنه الانتقام بحالته هذه لما فعلوه به؟ و كيف يمكنه ذلك؟

للسؤال عن النسخة المتوفرة للترجمة أو الفيلم رجاء التواصل معنا بالضغط على الرابط

Contact us here to get a copy of any film, video or subtitle